lunes, 22 de noviembre de 2010

Erros meus...



Erros meus, má fortuna, amor ardente
Em minha perdição se conjuraram;
Os erros e a fortuna sobejaram,
Que para mim bastava amor somente.

Tudo passei; mas tenho tão presente
A grande dor das cousas, que passaram,
Que as magoadas iras me ensinaram
A não querer já nunca ser contente.

Errei todo o discurso de meus anos;
Dei causa que a Fortuna castigasse
As minhas mal fundadas esperanças.

De amor não vi senão breves enganos.
Oh! quem tanto pudesse, que fartasse
Este meu duro Génio de vingança!


Autor: LUÍS DE CAMÕES
Do livro: Sonetos de Camões
Editora: Assírio e Alvim

domingo, 21 de noviembre de 2010

Canción Otoñal


Hoy siento en el corazón
un vago temblor de estrellas,
pero mi senda se pierde
en el alma de la niebla.
La luz me troncha las alas
y el dolor de mi tristeza
va mojando los recuerdos
en la fuente de la idea.

Todas las rosas son blancas,
tan blancas como mi pena,
y no son las rosas blancas,
que ha nevado sobre ellas.
Antes tuvieron el iris.
También sobre el alma nieva.
La nieve del alma tiene
copos de besos y escenas
que se hundieron en la sombra
o en la luz del que las piensa.

La nieve cae de las rosas,
pero la del alma queda,
y la garra de los años
hace un sudario con ellas.

¿Se deshelará la nieve
cuando la muerte nos lleva?
¿O después habrá otra nieve
y otras rosas más perfectas?
¿Será la paz con nosotros
como Cristo nos enseña?
¿O nunca será posible
la solución del problema?

¿Y si el amor nos engaña?
¿Quién la vida nos alienta
si el crepúsculo nos hunde
en la verdadera ciencia
del Bien que quizá no exista,
y del Mal que late cerca?

¿Si la esperanza se apaga
y la Babel se comienza,
qué antorcha iluminará
los caminos en la Tierra?

¿Si el azul es un ensueño,
qué será de la inocencia?
¿Qué será del corazón
si el Amor no tiene flechas?

¿Y si la muerte es la muerte,
qué será de los poetas
y de las cosas dormidas
que ya nadie las recuerda?
¡Oh sol de las esperanzas!
¡Agua clara! ¡Luna nueva!
¡Corazones de los niños!
¡Almas rudas de las piedras!
Hoy siento en el corazón
un vago temblor de estrellas
y todas las rosas son
tan blancas como mi pena.

(Federico García Lorca)

sábado, 20 de noviembre de 2010

Una experiencia de vida


Después de meses de ausencia, justificada claramente, reaparezco en este mundo que me alegra el alma, la mente y el espíritu: mi Blog!

Como muchos sabrán, me mudé a la Ciudad de México, la gran urbe, la capital de mi adorado país, de mi México lindo. Después de pasar mucho tiempo jurando y afirmando que jamás viviría en esta ciudad, al final el destino me ha traído hasta aquí. Por lo tanto, este texto es simplemente una breve reflexión sobre lo que ha sido el cambio de visión y perspectiva de mi vida, del mundo y de la sociedad mexicana a lo largo de estos casi cuatro meses en un mundo diferente.

Llegué el día 4 de agosto al medio día, llegué con muchas ilusiones y deseos de aprender cosas nuevas, de luchar por mis sueños, tal y como lo he venido haciendo los últimos años. La actitud que tenía en esos primeros días era de lucha, de enfrentarme sólo a la Ciudad, de buscar un lugar para mí. Fueron unos días complicados, pero gracias a Dios tuve la oportunidad de recibir ayuda de unos ángeles que se colocaron delante de mí.

Los primeros días la pasé buscando dónde vivir, así como concretizar los motivos que me trajeron a esta ciudad, vecina a la mía. Por uno u otro motivo, mis razones empezaron a desmoronarse las primeras semanas, me di cuenta que el mundo “no es de caramelo”. Muchas Instituciones y personas están muy viciadas, llenas de corrupción y favoritismos, descubrí que el talento y las capacidades no son tan valorados, sino que pertenezco a un país (por desgracia) corrupto, donde no hay lugar para gente creativa, sino para la gente astuta e hipócrita. Al menos esa fue mi primera impresión.

Viví unos días llenos de tristeza, de melancolía y decepción. Me cuestioné mucho mi presencia aquí, me dio miedo de sentir la soledad humana, la intemperie de la sociedad y la oscuridad del futuro. Derramé lágrimas de dolor, de impotencia y de soledad, experimenté lo que expresa el gran Kierkegaard:

Miserable destino! En vano adornas tu arrugado rostro como una vieja ramera, en vano metes ruido con cascabeles de bufón. De cualquier manera me repugnas, porque siempre eres el mismo aplastándonos y reconociéndonos. ¡Venid sueño y muerte! Vosotros no prometéis nada y lo cumplís todo (Diapsálmata, 52).

Parecía este tiempo una verdadera noche oscura donde, en medio del túnel de la novedad, no resplandecía ningún rayo de esperanza. Son estos los momentos de los cuáles he descubierto y evidenciado que se aprende mucho más de sí mismo, que se descubren los dolores y los vacíos existenciales del ser personal… pero ¡cómo duele sentir el peso de la existencia en estas condiciones!

Pero toda noche tiene su ápice, su culmen, y en seguida viene la madrugada y el amanecer. El pensar esto, sostuvo mi esperanza de seguir, de luchar, de adaptarme a mi nuevo mundo, de aprender, de no desesperar. La vida siempre te tiene nuevas sorpresas, te llena de conocimientos nuevos, de aventuras y de metas que alcanzar. Por lo tanto, he decidido continuar luchando, he decidido seguir adelante… y en verdad afirmo con confianza: ¡la paciencia todo lo alcanza! (Santa Teresa de Jesús).

Mis conceptos sobre la sociedad mexicana han mudado, he visto cosas que no había imaginado, me he sentido afectado sobremanera al ver las precariedades de mucha gente en medio de una urbe tan inmensa, al ver la soledad que viven millones de personas estando rodeadas por multitudes, al observar las miradas de personas con sus propias preocupaciones, quizás familiares, económicas, laborales… Y ¿a quién le preocupa?

Vivimos inmersos en una sociedad tan individualista, una sociedad tan materialista, tan superficial y llena de prejuicios. Es horrible ver las desigualdades sociales, ver a mucha gente con manos destruidas por los trabajos pesados, ver gente durmiendo en el metro, cansados de la vida, de la rutina, de los problemas… lo que más me dolió fue ver un par de niños que no pasaban los cinco años, solos en el metro vendiendo caramelos, en medio de desconocidos, gente de todo tipo de intenciones… ¿Dónde estaban sus padres? ¿Dónde está la autoridad? ¿Dónde está mi Dios?

La Ciudad de México, una belleza histórica y una propuesta de un mundo contemporáneo, una ciudad comparada con otras grandes capitales europeas, sin embargo llena de desigualdades sociales y de un ambiente hostil, donde la violencia y el miedo son el pan de cada día. Un día un amigo mío me dijo: “Juan, no hay rosas sin espinas”, y es verdad, la belleza que tiene esta joya de ciudad, está envuelta y empañada por estos problemas que la hacen perder su encanto.

Al mismo tiempo he conocido mucha gente que hace mucho por el país, personas que luchan por cambiar esta realidad. Hace no mucho tiempo soñaba con un día lograr ser profesor universitario de la Università La Sapienza en Roma, sueño que cambió cuando toqué más de cerca la realidad de mi país, pues sentí el deseo de aportar con mi vida y con mis talentos “algo” a este país que me vio nacer y me hizo como soy… ¿Y qué le puedo ofrecer yo a México? Pues lo que soy, lo que Dios ha hecho por mí, dar aquello que recibí y que aún quiero recibir. Sólo el tiempo me irá enseñando a ser mejor persona para mi país y para mi gente, no olvidando que soy cittadino del mondo y que debo prepararme lo mejor posible para tal objetivo.

Mientras tanto, no me queda más que agradecer a esta bella ciudad que me ha recibido y que me está haciendo crecer como persona, así como agradecer a las personas que tanto aquí como en otras partes del mundo han sido apoyo y fuerza en mis nuevos pasos de vida, y sobretodo darle gracias a Aquel que me sostiene el alma y me da las fuerzas para luchar, que me hizo ser lo que soy y me dio el talento suficiente para pasar estos "cuatro días" que tenemos en este mundo.

martes, 1 de junio de 2010

Aunque no lo sepas


Dejad al tiempo que diga

Lo que el tiempo bien decida

Seguid los pasos del alma

Dejad que el amor te siga.


“Yo no os prometo alegría”

Dice el tiempo al corazón

Puesto que hay siempre una razón

Que al alma la deja fría.


Es la libertad, amigo

La que te deja extasiado

O quien te deja cansado

Y triste y en el olvido.


Yo no os digo: os amo

Puesto que eso se dice con tiempo

Solo te digo: espera un momento

No sé que siento…

Si sólo siento ilusión

O empatía de corazón

Espera un momento,

Pero no os vayáis, pues juro

Que hacéis felices mis días.


Si os pidiera un favor

Lo haría con mucha razón

Y espero no lo neguéis

Si cerca del alma no me queréis

Mantenedme al menos

Como un lindo recuerdo

Muy cerca del corazón…

viernes, 28 de mayo de 2010

Un poco de soledad!



Hacía tiempo que no escribía nada, quizás porque no tenía nada que decir, quizás porque necesitaba guardar mis pensamientos para mi mismo…cosa que hoy no quiero. El sol que veo todos los días se va haciendo más hostil y al mismo tiempo se esconde de mi vista. La noche se hace menos fría, pero sé que no es fácil estar bajo la luna en medio de la oscuridad… estas últimas semanas he visto deslumbrantes rayos de esperanza que me hicieron ver la vida de un color positivo… pero por desgracia son fugaces, o almenos son rayos independientes que se te escapan de las manos, que te pasan por en medio de los dedos y no los puedes agarrar... a eso le llaman libertad… que belleza!

Si alguien me preguntase si soy feliz, diría: la felicidad no existe pues no la tengo en mis manos… la vida te da verdaderos golpes, y el pobre corazón inocente se deja llevar por los colores, la música y las ilusiones que se te presentan… en fin, gracias a ello soy quien soy y hago lo que hago. Pero si me pongo a pensar, creo que la felicidad es mera ilusión proyectiva de una realidad idealista que no lleva a ningún sitio… o me equivoco?

Lo más seguro es que si, puesto que juzgo mi felicidad a partir de las ilusiones idiotas que la sociedad nos metió en la cabeza… la felicidad está delante de mi y no la veo… está en mi y no la quiero descubrir… ha de llegar cuando menos lo espere… seguiré mientras tanto en este mundo de falsedades y mentiras, de egoísmos y sátiras de la realidad humana a la que llamamos humanidad hasta re-encontrar el camino… Y si he de caminar sólo, espero no perderme…

sábado, 20 de marzo de 2010

Ainda não...


Não sei o porqué de todas as coisas, mas quando começo a reflectir sobre a minha vida e as decepções que cada vez encontro no caminho, sinto na alma como se uma luz perde-se o seu brilho, como se o mundo perde-se uma flor que começava a florecer e desabrochar...

Ainda não sei viver num mundo frío que não quer amar...

Ainda não sei viver num mundo frío..

Ainda não sei viver ...

Ainda não sei...

Ainda não...

Ainda...

viernes, 19 de marzo de 2010

Yo no se querer...



Casi todos sabemos querer

pero pocos sabemos amar,

es que amar y querer no es igual,

amar es sufrir querer es gozar,

El que ama pretende seguir,el que

ama su vida la da,

y el que quiere pretende vivir y

nunca sufrir y nunca sufrir,

el que ama no puede pensar todo lo da

todo lo da, el que quiere pretende

olvidar y nunca llorar y nunca llorar

el querer pronto puede acabar,el amor

no conoce el final,es que todos sabemos

querer pero pocos sabemos amar.

El amar es el cielo y la luz,el amar

es total plenitud, es el mar que no

tiene final es la gloria y la paz,

es la gloria y la paz, el querer es la

carne y la flor es buscar el obscuro

rincon, es morder arañar y besar

es deseo fugaz, es deseo fugaz

El que ama no puede pensar todo lo da

todo lo da, el que quiere pretende

olvidar y nunca llorar y nunca llorar

el querer pronto puede acabar,el amor

no conoce el final,es que todos sabemos

querer pero pocos sabemos amar.



("Querer y amar" de Jose Jose)

martes, 16 de marzo de 2010

Para ti, soledad!


El amor nunca es tan claro
Y nunca nadie lo dijo
Que parece un acertijo
Y a veces es tan amargo.

No sufras, corazón mío…

Sabe a miel cuando el amor
Te besa con labios de fuego
Y como droga a tu ego
Ilumina tu vida en color.

No sufras, corazón mío…

Pero cuando se despide
Y se lleva tu respiro
Sabe a sal, como el olvido
Y ni un adiós él te pide.

No sufras, corazón mío…

viernes, 12 de febrero de 2010

La filosofia sigue vigente?



Alguien me preguntaba hace algunos días si la filosofía sigue viva, si aún hay gente que se dedique a escribir sobre temas filosóficos… la verdad la pregunta no me sorprendió al momento. Sin embargo, en mis momentos de reflexión personal la pregunta no me dejaba de lado, seguía insistiendo… ¿la filosofía está viva? ¡Claro! Era una repuesta obvia para quien tiene fresca la memoria de los contemporáneos, de quien tiene una actitud crítica y analítica sobre lo que sucede en el mundo, sobre lo que sucede a su alrededor, de quien se dedica a leer y a perder tiempo en profundizar sobre la realidad, sobre la vida, sobre la sociedad, sobre el hombre, sobre si mismo…

Pero aún así, me sentí en la necesidad de escribir algo al respecto. ¿Cómo es posible que la gente de hoy pase de lado sobre todo aquello que construyó su modo de vivir y de actuar, inclusive su modo de pensar? ¿Qué está pasando en la sociedad?
Nada de nuevo…Ya bien lo dice la Sagrada Escritura, no hay nada nuevo bajo el sol. Y es verdad. El desinterés por el pensamiento y la razón es una constante en nuestra sociedad occidental. La tecnología ha suplido al pensamiento, satisface nuestras necesidades, alimenta nuestro ego y nos hace sentir importantes. Pero a muchos se les olvida pensar, se les olvida centrarse un poco en sí mismos y reflexionar sobre el porqué de lo hacen.

No hay disculpa, la filosofía y la reflexión filosófica seguirá vigente en las mentes que así lo deseen, en aquellos que ultrapasen la materia sensible y lleguen a lo más profundo del ser, de lo desconocido y del absolutamente desconocido. Bien refería mi estimado Kant, Sapere aude, atrévete a pensar, no te quedes en el margen, descubre por ti mismo el universo y el Absoluto, no dejes que nadie te lo comente o te lo describa, sé tú mismo a descubrirlo…

martes, 12 de enero de 2010


Aujourd'hui voulais mettre un petit texte que j'aime...Le petit prince!


«Ma vie est monotone. Je chasse les poules, les hommes me chassent. Toutes les poules se ressemblent, et tous les hommes se ressemblent. Je m'ennuie donc un peu. Mais si tu m'apprivoises, ma vie sera comme ensoleillée. Je connaîtrai un bruit de pas qui sera différent de tous les autres. Les autres pas me font rentrer sous terre. Le tien m'appellera hors du terrier, comme une musique. Et puis regarde! Tu vois, là-bas, les champs de blé? Je ne mange pas de pain. Le blé pour moi est inutile. Les champs de blé ne me rappellent rien. Et ça, c'est triste! Mais tu a des cheveux couleur d'or. Alors ce sera merveilleux quand tu m'aura apprivoisé! Le blé, qui est doré, me fera souvenir de toi. Et j'aimerai le bruit du vent dans le blé...»


Antoine de Saint-Exupéry

lunes, 11 de enero de 2010

O frio da alma!




Depois dum tempo cheio de festas, encontros familiares e muita dispersão, é tempo de voltar à vida normal, tempo de reflectir o que foi este Natal, esta passagem de ano.

Devo confessar que não foi fácil encontrar tempos de silêncio e solidão para saborear neste tempo a quadra natalícia, mas na vida do quotidiano foi realmente surpreendente sentir a necessidade de estar sozinho. Qual foi a razão? Não sei. Se calhar era o desejo de estar sozinho e de ter tempo para pensar nas muitas coisas que ainda não estavam arranjadas ou preparadas.

Nesta semana chegou o frio à minha cidade, um frio calmo e sossegado. Para muita gente foi terrível a baixa das temperaturas, e sei que é ainda pior quando a alma está fria, o clima é ainda pior, torna-se mais agressivo. A alma fica fria sem o calor do amor, da família, de alguém para amar, duma pequena fagulha que pode ser um sonho, um desejo, um projecto… quando se não tem nada na alma, o frio faz-se sentir com toda a sua força. Senti muito o desejo de reflectir sobre os dons e os pressentes que Deus me tem dado ao longo da minha vida, todas essas pessoas e realidades que fazem da minha existência mais feliz e mais plena. Contudo existe muita gente lá fora, no mundo, que nem sequer têm uma esperança para viver. Eu tenho de mais… sou rico de amizades, de amor, de histórias, de experiências… Deus foi muito generoso comigo, não tenho palavras para expressar o que experimento como dom: os meus amigos, a minha gente, os meus conhecidos… todos fazem parte da minha história, e sem eles não sou ninguém....

Lembro uma das frases de Santo Agostinho que diz: “Ama e faz o que quiseres!”… penso que neste tempo de Natal tem sido este o meu slogan, isto é, amar aqueles que fazem parte de mim, e ao mesmo tempo aqueles que estão longe do meu alcance existencial. Não sei como expressar o que experimentei nestes dias, simplesmente senti a necessidade de ser muito mais próximo dos outros. E ao te aproximares dos outros, aproximas-te de Deus…

Desejo que este 2010 seja para mim e para todos, um tempo onde a aprendizagem do amor e da caridade seja mais eficaz e mais proveitosa. Amor aos outros, amor a Deus...